注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Life is an adventure

用文字刻出生命的痕迹

 
 
 

日志

 
 

未选择的路  

2009-09-24 11:41:02|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

又到了找工作的繁忙时节,身边的同学已经开始储备能量,摩拳擦掌,跃跃欲试了。研究算法数据结构、复习公务员考试、拿各大公司笔试题练兵等等一个都不能少,恨不得都分出个三头六臂来准备。飞信群和邮箱里也不断的涌进各种公司的招聘信息,无论技术、管理还是商业,不管国企、民企还是外企,总会有一群闻到血腥味的追随者蜂拥而至。

自己蹲在一个无人问津的角落,看着眼前这些大牌小牌的公司,锐气腼腆的同学,各种招聘和应聘的热闹交相辉映起来。不知道这是下定决心的执着,还是消极的逃避。太久以来,总像是在别人规划好的赛道上奋力奔跑,不断超越,只知道看着周围观众的喝彩而欣喜,理所应当地认为大家的方向就是终点的所在,却不知道那看不到头儿的终点对于自己到底意义何在。

我已厌烦,不愿再做一个不知道终点的长跑选手。是时候放慢脚步,去观察、去聆听、去体验、去选择。正如Robert Frost诗中的感慨,总会有未选择的路,那就让世界因这选择而不同好了。

The Road Not Taken
  
Robert Frost
Two roads diverged in a yellow wood
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth
Then took the other, as just as fair
And having perhaps the better claim
Because it was grassy and wanted wear
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black
Oh, I kept the first for another day
Yet knowing how way leads on to way
I doubted if I should ever come back
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence
Two roads diverged in a wood
and I—I took the one less traveled by
And that has made all the difference

 

未选择的路
黄色的树林里分出两条路
可惜我不能同时去涉足
我在那路口久久伫立
我向着一条路极目望去
但我却选择了另外一条路
它荒草萋萋,十分幽寂
显得更诱人,更美丽
虽然在这两条小路上
都很少留下旅人的足迹
虽然那天清晨落叶满地
两条路都未经脚印污染
呵,留下一条路等改日再见
但我知道路径延绵无尽头
恐怕我难以再回返
也许多少年后在某一个地方
我将轻声叹息把往事回顾
一片森林里分出两条路
而我却选择了人迹更少的一条
从此决定了我一生的道路.

  评论这张
 
阅读(91)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018